Мадлен смотрит в окно такси, и её сердце наполняется тёплой грустью. Она просит водителя свернуть с основного маршрута и проехать мимо тех мест, которые когда-то были частью её жизни. Улицы Парижа, знакомые до боли, пробуждают в ней воспоминания о молодости, любви и потерях. Каждый поворот, каждый фасад здания рассказывает свою историю, и Мадлен мысленно перелистывает страницы прошлого, пока машина медленно движется по бульварам.
Водитель, заметив её задумчивость, снижает скорость, давая ей возможность впитать каждый момент. Они проезжают мимо кафе, где она когда-то пила кофе с друзьями, и парка, где гуляла с любимым человеком. Для Мадлен это не просто поездка — это прощание с городом, который был ей домом. И хотя впереди ждёт дом престарелых, эти несколько минут путешествия по памяти дарят ей утешение и лёгкость на душе.